15 Diferenças Entre VGBL e PGBL da SulAmérica 5 (1)

15 Diferenças Entre VGBL e PGBL da SulAmérica 5 (1)

Os planos de previdência privada são uma excelente alternativa para quem deseja complementar a aposentadoria e garantir mais segurança financeira no futuro. Entre as opções mais populares no Brasil, destacam-se o VGBL (Vida Gerador de Benefício Livre) e o PGBL (Plano Gerador de Benefício Livre). Ambos são oferecidos por empresas como a SulAmérica, mas possuem características e vantagens distintas que precisam ser bem compreendidas antes de tomar uma decisão.

Neste artigo, apresentaremos as 15 principais diferenças entre o VGBL e o PGBL para ajudá-lo a escolher a melhor opção de acordo com suas necessidades e objetivos financeiros.


1. Tipo de Declaração do Imposto de Renda

  • O VGBL é ideal para quem faz a declaração simplificada, pois o valor investido não pode ser deduzido do imposto de renda.
  • Já o PGBL permite deduzir até 12% da renda bruta anual no modelo completo de declaração.

2. Incidência de Imposto no Resgate

  • No VGBL, o imposto de renda é cobrado somente sobre os rendimentos acumulados.
  • No PGBL, o imposto incide sobre o valor total resgatado (capital + rendimentos).

3. Finalidade do Produto

  • O VGBL é considerado uma modalidade de seguro de vida com acumulação de recursos.
  • O PGBL é mais voltado para complementar a aposentadoria com benefícios fiscais no curto prazo.

4. Perfil do Investidor

  • O VGBL é indicado para pessoas físicas que já atingiram o limite de dedução ou utilizam o modelo simplificado de IR.
  • O PGBL é mais vantajoso para quem usa a declaração completa e deseja aproveitar o benefício fiscal.

5. Tributação na Herança

  • Ambos podem ser utilizados para planejamento sucessório, mas no VGBL, o saldo acumulado geralmente não entra no inventário, simplificando o processo.
  • No PGBL, as regras podem variar, dependendo da forma de resgate escolhida.

6. Liquidez

  • Tanto o VGBL quanto o PGBL possuem regras de carência, mas o prazo pode variar de acordo com o plano contratado.
  • É importante verificar as condições de resgate antes de escolher um produto.

7. Possibilidade de Portabilidade

  • Ambos permitem a portabilidade entre instituições financeiras, mas sem a incidência de IR, desde que dentro da mesma modalidade (VGBL para VGBL ou PGBL para PGBL).

8. Flexibilidade nos Aportes

  • Os dois planos oferecem flexibilidade para realizar aportes esporádicos ou regulares, ajustando-se à sua realidade financeira.

9. Opções de Investimento

  • Tanto o VGBL quanto o PGBL permitem escolher entre diversos perfis de investimento, como renda fixa, variável ou balanceado, dependendo da tolerância ao risco do investidor.

10. Cobertura por Morte

  • No VGBL, o beneficiário recebe o saldo acumulado acrescido de eventuais coberturas adicionais.
  • No PGBL, o pagamento aos beneficiários segue as condições contratadas no plano.

11. Regime de Tributação

  • Ambos os planos permitem escolher entre tributação regressiva ou progressiva, afetando a alíquota do imposto a ser pago no resgate.

12. Custo Administrativo

  • As taxas administrativas podem variar entre os planos, sendo importante comparar os custos praticados pela SulAmérica e outras instituições.

13. Planejamento Financeiro

  • O VGBL é indicado para quem deseja acumular recursos com menos impacto tributário no longo prazo.
  • O PGBL é mais vantajoso para quem tem renda tributável e busca reduzir o IR anual.

14. Risco de Mercado

  • A rentabilidade de ambos os planos está sujeita às condições do mercado financeiro e às escolhas de alocação de recursos.

15. Adequação ao Perfil de Vida

  • O VGBL é ideal para quem busca simplicidade na gestão tributária e flexibilidade no planejamento sucessório.
  • O PGBL é mais apropriado para quem busca maximizar os benefícios fiscais durante o período de acumulação.

Conclusão

Escolher entre o VGBL e o PGBL depende de uma análise cuidadosa do seu perfil financeiro, objetivos de longo prazo e estratégia de planejamento tributário. Antes de contratar um plano pela SulAmérica ou qualquer outra instituição, recomendamos consultar um especialista em finanças para garantir que a escolha atenda às suas expectativas e necessidades.

No Results Found

The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.

Descubra 15 Vantagens do PGBL da SulAmérica 5 (1)

Descubra 15 Vantagens do PGBL da SulAmérica 5 (1)

O Plano Gerador de Benefício Livre (PGBL) é uma solução de previdência privada que tem ganhado destaque no Brasil, especialmente para aqueles que buscam planejar o futuro financeiro com eficiência. A SulAmérica, uma das maiores seguradoras do país, oferece um PGBL repleto de benefícios exclusivos. A seguir, exploramos 15 vantagens que tornam esse produto uma escolha estratégica para quem deseja segurança e rentabilidade.


1. Benefício Fiscal Imbatível

Com o PGBL da SulAmérica, é possível abater até 12% da sua renda bruta anual tributável na declaração do Imposto de Renda, desde que utilize o modelo completo de declaração. Essa vantagem reduz a carga tributária e maximiza os aportes para sua aposentadoria.


2. Diversificação de Investimentos

A SulAmérica Previdência Privada disponibiliza uma ampla gama de fundos de investimento, permitindo ao cliente escolher a alocação que melhor atende ao seu perfil de risco. Isso garante maior flexibilidade e potencial de retorno.


3. Gestão Profissional dos Recursos

Os recursos investidos no PGBL da SulAmérica são geridos por especialistas altamente capacitados, garantindo a aplicação em ativos de qualidade e com estratégias otimizadas para maximizar a rentabilidade.


4. Planejamento Sucessório Simplificado

Com o PGBL da SulAmérica, os beneficiários indicados recebem os valores investidos diretamente, sem a necessidade de inventário. Isso simplifica o processo e reduz os custos associados.


5. Ausência de Come-Cotas

Ao contrário de outros investimentos, como fundos tradicionais, o PGBL da SulAmérica Previdência Privada não sofre a incidência semestral de imposto conhecida como come-cotas, permitindo maior acúmulo de capital ao longo do tempo.


6. Flexibilidade nos Aportes

Você pode realizar aportes adicionais de acordo com sua disponibilidade financeira, ajustando o investimento às suas metas e ao seu momento de vida.


7. Portabilidade Sem Custos

Caso decida mudar de estratégia, é possível portar seu plano para outro fundo ou gestora sem pagar impostos, garantindo total liberdade para ajustar sua carteira conforme necessário.


8. Rentabilidade Competitiva

Os fundos associados ao PGBL da SulAmérica Previdência apresentam rentabilidades atrativas, frequentemente superiores à inflação, protegendo o poder de compra do seu patrimônio.


9. Segurança Jurídica

Os recursos alocados no PGBL estão protegidos por legislação específica, o que garante maior segurança jurídica em relação ao investimento.


10. Opções de Resgate Planejadas

É possível optar por diferentes modalidades de resgate, incluindo recebimento mensal ou saque total, conforme sua necessidade na aposentadoria.


11. Incentivo à Disciplina Financeira

A contribuição periódica no PGBL SulAmérica estimula o hábito de poupar, essencial para a construção de uma reserva sólida para o futuro.


12. Benefícios Adicionais no Imposto de Renda

Além do abatimento anual, o imposto sobre os ganhos no PGBL só é pago no momento do resgate ou da conversão em renda, permitindo maior acumulação ao longo do tempo.


13. Cobertura de Riscos Adicionais

A SulAmérica Previdência oferece a possibilidade de adicionar coberturas complementares, como proteção em caso de invalidez ou morte, ampliando a segurança para o investidor e sua família.


14. Atendimento Personalizado

Clientes do PGBL da SulAmérica contam com atendimento especializado, garantindo suporte em todas as etapas do processo de contratação e gestão do plano.


15. Reputação de Mercado

A SulAmérica Seguros possui uma trajetória sólida e confiável no mercado de seguros e previdência, o que transmite credibilidade e confiança para quem escolhe seus produtos.


Conclusão

O PGBL da SulAmérica combina vantagens fiscais, flexibilidade, segurança e rentabilidade em um só produto. É uma solução que atende tanto a quem está iniciando na previdência privada quanto a investidores experientes que desejam ampliar seu planejamento financeiro.

Se você quer garantir um futuro tranquilo e rentável, não deixe de considerar essa opção. Consulte um especialista e descubra como o PGBL da SulAmérica pode transformar sua visão de aposentadoria.

No Results Found

The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.

Seguro de Vida para Empregados CLT: Como Simular o Valor 5 (1)

Seguro de Vida para Empregados CLT: Como Simular o Valor 5 (1)

O que é o Seguro de Vida para Empregados CLT?

O seguro de vida para empregados CLT é uma modalidade de seguro oferecida para colaboradores contratados sob o regime da Consolidação das Leis do Trabalho (CLT), que tem o objetivo de proporcionar segurança financeira aos funcionários e seus dependentes em caso de morte, invalidez permamente por acidente, doenças graves ou acidentes. Em muitos casos, a empresa oferece este benefício como parte do pacote de remuneração, ajudando a garantir maior tranquilidade para seus trabalhadores.

Como Funciona o Seguro de Vida para Empregados?

O seguro de vida para empregados CLT, muitas vezes, cobre situações como morte natural ou acidental, invalidez permanente por acidente ou temporária e, em alguns casos, doenças graves. Dependendo da apólice, ele pode ainda oferecer auxílio funeral, assistência psicológica para os dependentes e outras vantagens. A cobertura e o valor da indenização podem variar de acordo com o contrato estabelecido entre a seguradora e a empresa.

Coberturas Comuns no Seguro de Vida para Empregados CLT

  1. Morte Natural ou Acidental: Em caso de falecimento do funcionário, o seguro oferece uma indenização aos dependentes ou beneficiários indicados.
  2. Invalidez Permanente Total ou Parcial por Acidente: Protege o trabalhador que, em decorrência de um acidente, não consegue mais exercer sua função habitual.
  3. Invalidez Permanente por Doença: Algumas apólices incluem cobertura para doenças que possam incapacitar permanentemente o trabalhador.
  4. Auxílio Funeral: Assistência financeira para cobrir custos do funeral do empregado, garantindo uma despedida digna.

Vantagens de um Seguro de Vida para Empregados CLT

O seguro de vida para empregados CLT traz uma série de vantagens tanto para o colaborador quanto para a empresa, como o aumento da segurança, o bem-estar dos funcionários e a valorização do ambiente de trabalho.

  1. Proteção Financeira para a Família: Em caso de falecimento do colaborador, os dependentes recebem suporte financeiro, que ajuda a manter a estabilidade financeira da família.
  2. Tranquilidade no Ambiente de Trabalho: Colaboradores que se sentem seguros tendem a se dedicar mais, pois sabem que seus familiares estarão protegidos.
  3. Diferencial Competitivo para a Empresa: Empresas que oferecem seguro de vida demonstram valorização dos colaboradores, ajudando na retenção e atração de talentos.

Como Simular o Valor do Seguro de Vida para Empregados CLT?

Para simular o valor do seguro de vida para empregados CLT, é importante considerar alguns fatores. Muitas empresas optam por contratar seguros em grupo, o que pode reduzir o custo por colaborador. Além disso, o valor depende das coberturas escolhidas, idade dos colaboradores e ocupação. A seguir, destacamos os principais pontos a considerar ao fazer uma simulação:

Fatores que Influenciam no Valor do Seguro

  1. Idade dos Colaboradores: O custo aumenta proporcionalmente com a idade dos segurados, dependendo do tipo de apólice (na opção capital global, o custo tende ser menor).
  2. Quantidade de Funcionários: Quanto maior o número de empregados, maior pode ser o desconto para a empresa.
  3. Ocupação e Risco da Atividade: Funções com maior risco, como trabalhos em altura ou com maquinário pesado, podem ter um valor mais alto.
  4. Cobertura e Benefícios Incluídos: Quanto mais abrangente o seguro, maior será o valor do prêmio a ser pago.

Simulando o Valor do Seguro de Vida para Empregados

No final deste artigo acesse o link para simular o seguro de vida para empregados CLT de sua emprsa. Para isso tenha em mãos nformações básicas como número de funcionários, faixa etária e tipo de cobertura desejada. A simulação ajuda a empresa a ter uma estimativa do custo e a escolher a melhor apólice de acordo com seu orçamento e as necessidades dos seus colaboradores.

Dicas para Escolher o Melhor Seguro de Vida para Empregados CLT

  1. Avalie a Credibilidade da Seguradora: Escolha seguradoras bem estabelecidas e com boas avaliações no mercado. No nosso caso a sua empresa estará em ótimas mãos, pois trabalhamos com a SulAmérica Seguros de Vida, a maior, melhor e mais antiga seguradora do Brasil.
  2. Considere as Necessidades dos Funcionários: Analise o perfil dos colaboradores e identifique as coberturas mais relevantes.
  3. Compare Opções de Cobertura e Custo: Faça comparações entre diferentes apólices e analise o custo-benefício.
  4. Atente-se às Condições do Contrato: Leia todos os detalhes da apólice e esclareça quaisquer dúvidas antes de assinar.

Qual a Importância de Oferecer um Seguro de Vida para Empregados CLT?

Oferecer um seguro de vida para empregados é um diferencial importante para qualquer empresa, além de ser um sinal de valorização do colaborador. Em momentos difíceis, como acidentes ou falecimentos, a presença de um seguro de vida pode fazer toda a diferença para a família do trabalhador. Este benefício também contribui para a fidelização de talentos e para um ambiente de trabalho mais seguro e acolhedor.

Conclusão

O seguro de vida para empregados CLT é uma excelente forma de promover segurança e valorização dentro do ambiente corporativo. Além de garantir uma proteção financeira essencial para os funcionários e suas famílias, ele ajuda a construir um vínculo de confiança e respeito entre empresa e colaborador.

 

SIMULE O SEGURO DE VIDA PARA EMPREGADOS CLT

 

Seguro de Vida para Funcionários : 15 Motivos para Contratar 5 (1)

Seguro de Vida para Funcionários : 15 Motivos para Contratar 5 (1)

Em um mercado de trabalho cada vez mais competitivo, garantir o bem-estar e a segurança dos colaboradores tornou-se uma prioridade para as empresas que buscam atrair e reter os melhores talentos. O seguro de vida para funcionários é um benefício valioso que demonstra o compromisso da organização com o seu time, oferecendo proteção financeira em momentos de adversidade. Neste artigo, exploramos 15 motivos cruciais para contratar esse seguro e como ele pode impactar positivamente a sua empresa e os seus colaboradores.

1. Proteção Financeira para os Colaboradores e Suas Famílias

O principal objetivo do seguro de vida para funcionários é garantir um apoio financeiro à família do colaborador em caso de falecimento. Esse benefício proporciona tranquilidade e segurança para os familiares, que contarão com uma fonte de recursos para cobrir despesas essenciais e manter o padrão de vida.

2. Atratividade no Mercado de Trabalho

Empresas que oferecem benefícios como o seguro de vida para funcionários tornam-se mais atrativas para profissionais qualificados. A inclusão desse benefício nos pacotes de remuneração pode ser decisiva na escolha de candidatos e na retenção dos talentos já existentes.

3. Compromisso com o Bem-Estar dos Colaboradores

O seguro de vida demonstra a preocupação da empresa com o bem-estar de seus colaboradores. Esse tipo de cuidado fortalece a relação entre empresa e funcionário, criando um ambiente de trabalho mais seguro e confiável.

4. Incentivo à Produtividade

Funcionários que se sentem valorizados e amparados tendem a ser mais produtivos. O seguro de vida pode reduzir o estresse financeiro dos colaboradores e, consequentemente, melhorar a concentração e o desempenho no trabalho.

5. Redução de Custos com Absenteísmo

Colaboradores e funcionários que contam com benefícios robustos, como o seguro de vida, sentem-se mais motivados e tendem a apresentar menor índice de faltas e atrasos. Esse benefício auxilia na estabilidade da equipe e na continuidade das operações.

6. Apoio em Casos de Invalidez Permanente por Acidente ou Incapacidade

Além de cobrir o falecimento, o seguro de vida para funcionários também pode incluir cobertura para casos de invalidez permanente por acidente ou incapacidade. Isso garante que o colaborador e sua família tenham um respaldo financeiro caso ele fique impossibilitado de trabalhar.

7. Benefício Fiscal para a Empresa

Em muitos países, o valor investido em seguros de vida para funcionários pode ser deduzido dos impostos, gerando um benefício financeiro para a empresa. Consultar um especialista em tributação é essencial para entender como usufruir dessa vantagem.

8. Fortalecimento da Cultura Organizacional

Ao oferecer um benefício de proteção, a empresa reforça valores como responsabilidade e cuidado com o bem-estar do time. Esse tipo de prática contribui para uma cultura organizacional sólida e positiva, alinhada aos objetivos e missão da empresa.

9. Diferencial Competitivo no Setor

Com o aumento da competitividade entre empresas, ter um seguro de vida para funcionários no pacote de benefícios pode diferenciar a sua organização das demais. Esse diferencial pode ser especialmente relevante em setores com alta rotatividade.

10. Redução de Impactos Financeiros para a Empresa em Casos de Sinistro

Infelizmente, acidentes e fatalidades podem ocorrer. Ao garantir um seguro de vida para os colaboradores, a empresa se previne de arcar diretamente com os custos decorrentes dessas situações, transferindo essa responsabilidade para a seguradora.

11. Garantia de Apoio Psicológico e Financeiro

Alguns seguros de vida oferecem apoio psicológico e financeiro em momentos de crise, como o falecimento de um ente querido. Esse suporte é fundamental para o colaborador e sua família, ajudando-os a enfrentar a situação com o respaldo necessário.

12. Adequação às Normas de Compliance e Responsabilidade Social

Muitas regulamentações e normas de compliance sugerem a adoção de políticas de segurança e bem-estar para os funcionários. O seguro de vida alinha a empresa a essas diretrizes e reforça seu compromisso com a responsabilidade social.

13. Retenção de Talentos em Longo Prazo

A retenção de talentos é um dos maiores desafios das empresas modernas. Colaboradores que percebem o valor dos benefícios oferecidos, como o seguro de vida, têm maior probabilidade de permanecer na empresa por um longo período.

14. Melhoria na Reputação da Empresa

Oferecer um seguro de vida para funcionários é um sinal de respeito e cuidado com o time, o que fortalece a reputação da empresa no mercado. Essa prática pode atrair profissionais e contribuir para um ambiente de trabalho mais positivo e saudável.

15. Impacto Positivo na Qualidade de Vida do Colaborador

Por fim, um seguro de vida oferece a tranquilidade necessária para que o colaborador tenha uma melhor qualidade de vida, sabendo que ele e sua família estão protegidos. Esse fator reflete diretamente no desempenho e na satisfação do funcionário no ambiente de trabalho.

 

SIMULE SEGURO DE VIDA PARA FUNCIONARIOS

 

Descubra porque Seguro de Vida é melhor do que Herança 5 (1)

Descubra porque Seguro de Vida é melhor do que Herança 5 (1)

Quando pensamos em proteger nossos entes queridos, muitas vezes a herança é vista como a principal maneira de garantir segurança financeira no futuro. No entanto, há uma alternativa que tem se mostrado cada vez mais eficaz e vantajosa: o seguro de vida. Este artigo visa explorar as razões pelas quais o seguro de vida é uma escolha superior em comparação à herança, tanto em termos de agilidade quanto de benefícios fiscais e financeiros.

Herança: Uma Solução Tradicional, mas com Desvantagens

Historicamente, as pessoas têm confiado na herança como uma forma de garantir a estabilidade financeira de seus familiares após a morte. Deixar bens materiais, propriedades e dinheiro pode parecer uma maneira eficiente de proporcionar conforto. No entanto, há várias complicações envolvidas no processo de herança que muitas vezes são ignoradas.

Primeiro, há o processo de inventário, que é lento e burocrático. Quando uma pessoa falece e deixa uma herança, seus bens entram em um processo legal de divisão e partilha, que pode levar meses ou até anos para ser concluído. Durante esse período, os herdeiros ficam impedidos de acessar os bens e o dinheiro, o que pode causar dificuldades financeiras imediatas.

Além disso, os custos envolvidos são elevados. O pagamento de impostos sobre herança e taxas judiciais pode diminuir significativamente o valor que os herdeiros receberão. Em alguns casos, dependendo da legislação vigente, os impostos podem ser bastante altos, chegando a consumir uma parte significativa do patrimônio deixado.

O Seguro de Vida: Uma Alternativa Ágil e Financeiramente Eficiente

Em contraste com a herança, o seguro de vida oferece uma série de vantagens que o tornam uma escolha mais inteligente para quem deseja garantir a proteção financeira da família. Um dos maiores benefícios do seguro de vida é a sua rapidez de pagamento. Ao contrário da herança, que pode demorar muito tempo para ser liberada, o seguro de vida é pago de forma rápida e eficiente. Assim que a seguradora recebe os documentos necessários, o valor contratado é entregue aos beneficiários, geralmente em poucos dias.

Outro ponto importante é que o seguro de vida não passa pelo inventário. Isso significa que os valores do seguro não são incluídos no processo legal de partilha de bens, evitando toda a burocracia e as possíveis disputas judiciais que podem surgir. Os beneficiários recebem diretamente o valor assegurado, sem precisar esperar ou enfrentar complicações.

Vantagens Fiscais do Seguro de Vida

O seguro de vida também apresenta vantagens fiscais que não estão disponíveis no caso da herança. Na maioria dos países, os valores recebidos por meio de seguros de vida não estão sujeitos a impostos sobre herança ou sucessão, e no Brasil não é diferente. Isso significa que o montante recebido pelos beneficiários será integral, sem deduções de impostos, garantindo que eles recebam o valor total contratado.

Essa isenção fiscal é uma das grandes vantagens do seguro de vida, especialmente quando comparada aos elevados impostos cobrados sobre bens herdados. Em casos onde há um patrimônio considerável, a diferença financeira pode ser substancial, tornando o seguro de vida uma escolha muito mais vantajosa para quem deseja maximizar o valor transmitido aos herdeiros.

Flexibilidade na Distribuição dos Benefícios

Outro aspecto que torna o seguro de vida uma solução superior à herança é a flexibilidade na escolha dos beneficiários. Ao contratar um seguro de vida, o titular da apólice tem total liberdade para designar quem serão os beneficiários, independentemente de laços de parentesco ou obrigações legais. Isso permite que o segurado tenha controle total sobre como o dinheiro será distribuído, de forma direta e objetiva.

Na herança, a distribuição dos bens segue regras legais, o que pode nem sempre estar de acordo com os desejos do falecido. Em muitos casos, disputas entre herdeiros podem complicar ainda mais o processo de partilha, causando conflitos familiares e atrasando a liberação dos bens.

Segurança Financeira Imediata

Uma das grandes vantagens do seguro de vida em relação à herança é a segurança financeira imediata que ele proporciona aos beneficiários. Como mencionamos anteriormente, o valor do seguro de vida é pago rapidamente após o falecimento do segurado, sem a necessidade de passar por processos burocráticos demorados.

Isso é especialmente importante em situações onde a família depende financeiramente do falecido. O seguro de vida pode ser a solução para garantir que as contas continuem a ser pagas, que os filhos possam continuar seus estudos e que as necessidades básicas da família sejam atendidas sem interrupções. Em contraste, a herança, mesmo sendo valiosa, pode não estar disponível no momento em que for mais necessária.

A Tranquilidade de Uma Proteção Garantida

Ao escolher um seguro de vida, o segurado está garantindo uma proteção garantida para seus entes queridos, independentemente das circunstâncias. Mesmo em situações imprevistas, como acidentes ou doenças repentinas, o seguro de vida oferece a segurança de que a família estará financeiramente amparada.

Além disso, o seguro de vida pode ser ajustado de acordo com as necessidades e a realidade financeira do segurado. É possível escolher o valor do prêmio e o valor da cobertura de acordo com a capacidade de pagamento e o nível de proteção desejado, o que proporciona flexibilidade e personalização, algo que a herança não oferece.

Conclusão

Diante de todos os pontos analisados, fica claro que o seguro de vida se apresenta como uma alternativa mais vantajosa e eficiente do que a herança quando o objetivo é garantir a segurança financeira da família. Com benefícios que incluem agilidade no pagamento, isenção de impostos, flexibilidade na escolha dos beneficiários e a certeza de que os entes queridos estarão protegidos de maneira imediata, o seguro de vida é, sem dúvida, a melhor escolha para quem deseja proporcionar uma proteção financeira completa.

 

SIMULE O SEU SEGURO DE VIDA SULAMÉRICA

 

You cannot copy content of this page